正文1/112章
第一章 居然是捷玛啊
韩清安拉着一个行李箱从电梯中走出,看着702号门牌,犹豫地看了一下手中的地址,没错,就是这里了。
大学毕业后,由于学的是哈萨克语专业,很冷门,韩清安投了几十份简历都没能找到工作。现在终于可以成为一名翻译了,终于不用再顿顿吃泡面了,终于可以理直气壮地从那个破公寓里搬出来不用再被房东大妈催房租了,韩清安顿时觉得生活又充满了希望,带着满腔热情,敲了敲眼前这扇门。
没有人回应。
“难道我的委托人是个老得走都走不动的大爷吗?”韩清安不耐烦地等了一会儿,“快点过来开门啊大爷!”
又等了一会儿,还是没有人开门,韩清安扭了一下门把手,门居然开了。她好奇地走了进去,用哈萨克语打招呼道:“有人在家吗?我是你们请来的翻译!我的名字是韩清安!”
没有人回应。
韩清安环顾四周,房子里装修得很有艺术家的风格,有一架华丽的白色钢琴放在落地窗前,还有小提琴以及一些她说不出名的风格古老的乐器,类似于冬不拉。看来她的委托人应该是个音乐造诣资深的老人家,年轻的男生怎么会玩这些乐器啊,现在都流行玩吉他或架子鼓什么的。
“老艺术家会不会很难伺候啊,毕竟艺术家的性格都很怪。”韩清安自言自语道。
墙上的一幅海报吸引住了她的目光。海报上的男人身高傲人,眼神深邃,有着西域风格的精致五官,又有东方人的谦谦君子之风,看起来尤像混血儿。
“这位老先生居然把我捷玛贴在墙上,我家捷玛魅力就是大,老少通吃。”韩清安环顾左右,没有人,于是她又把脸转向了那张海报,“捷玛,我要再奋斗多少年才能看到你的真人啊。”
然后,韩清安对着海报越凑越近,闭上眼睛,想吻一下海报上捷玛那张白皙的脸。
“你在干什么?”磁性的男音从她身后响起,有一些空灵,是年轻男子的声音,不是什么老艺术家。男人说的是哈萨克语。
韩清安像做贼一样愣住,背对着他,镇定地用哈萨克语解释道:“你家的海报很漂亮,我想近距离地观察一下。对了,我是……”她转过头来想做个正式的自我介绍,看到站在眼前的男人时,韩清安差点就窒息了。
捷……捷玛?
韩清安眨了好几次眼睛,眼前的美男子还是站在这里,只是没有化着海报里妖艳的韩妆,清秀的面容透着一丝疲惫。这个人就是捷玛啊!
“你是谁?”捷玛问。
“我是你公司新请来的翻译。”她极力控制住想冲上去抱住自家偶像的冲动,怕吓到他,“捷玛先生,请问我的委托人是?”
捷玛说:“我以前的翻译由于某些原因请假三个月暂时离开了,然后公司又替我找了一位新的翻译,你就是韩清安小姐吧?”
“是,我就是韩清安。”韩清安双眼泛光,还有点怀疑是不是在做梦。
捷玛的经纪人何西突然出现,手里拿着一份合约书,说:“韩清安小姐,请过来阅读一下合约书,您最好先把我们的条款都看清楚。”
韩清安敏捷地拿过来:“我已经同意了!我想的很清楚了!”
何西不紧不慢地问:“韩清安小姐,请问您有男朋友或先生吗?”
“有什么关系吗?”
“如果您是单身状态,我们公司是不会录用您的。我们公司有规定,明星艺人的经纪人或随身翻译必须不能是单身,否则,会很难避免一些负面新闻。以前就有韩国男星被女经纪人强吻的丑闻嘛。”
“你放心好了,我有男朋友,我们很快就结婚了。”韩清安说。
“很好,那就签字吧。”
韩清安就这样成为了捷玛的临时翻译。第一次翻译就是跟着自己的偶像耶,她暗自窃喜,强忍着兴奋和喜悦。韩清安尽量表现出很平静的样子,为了能呆在偶像身边,她必须平静。
晚上,韩清安很早就安置好了房间,洗了澡,痛快地躺在柔软的大床上。
她没想过有一天偶像和她的距离能这么近,就隔着一面墙,还能听到捷玛偶尔开门出去喝水的声音。
听着听着,她就睡着了。
一大早,何西就开着林肯车过来接捷玛去公司录歌,韩清安扶着精神不佳的捷玛进了车内,给他系好安全带。
捷玛脸色苍白地侧躺向车窗,想再谁一会儿。偶像的日常居然是这样的,脸色憔悴,无精打采,都不像电视上那个神采飞扬的少年啊,韩清安默默地看着,很是心疼。
“昨天晚上睡得还好吗?”何西问。
“嗯,还好。有点不习惯吧。”
“不要偷偷拍照上传到朋友圈什么的,被公司发现,是要赔款的。”
“这点职业操守我还是有的。”
“那就好。还有啊,你平时要跟捷玛保持距离,不要太过于亲近,现在那些媒体什么都爱拿来炒作。”
“我会注意的。”
突然,旁边有辆车抢道,何西赶紧左拐避让,本来靠在车窗上的捷玛就跌进了韩清安的怀里。疲惫的男人依然在沉睡,把脑袋放在她怀里,身子蜷缩着,像个小孩一样向她索取着温暖。还好这是林肯车,够长,否则都不知道怎么放他的大长腿。
“何西姐,他……他……”韩清安此时已经语无伦次,心脏扑通扑通地跳,还要抑制住自己的呼吸,怕起伏太大,会惊醒他。
何西说: “别把他吵醒,让他继续躺那里。至于你,你就偷着乐吧,有幸被大明星睡的市井小民可不多。”
“这……这算是被睡吗?”韩清安尴尬道。
“别说话了,让这孩子好好睡吧。”
韩清安望着怀里的人,他看起来真的好疲惫啊。他的眼睫毛很长,鼻梁高挺,不化妆的时候五官显得比较欧式。仔细一看,他简直是欧亚混血的完美结合,虽然他是纯正的哈萨克族,并不是什么混血儿。她不得不承认,有些人生下来就是做明星的。
她再透过反光的车窗看看自己。瘦弱,平胸,只是眉清目秀而已,没有韩剧女主角那种美丽动人的外表和可爱的性格。她,韩清安,只是一个表面看起来知书达理的背地里却博览耽美小说无数的欲女,除了精通几门外语,没有什么优点了。她突然发现自己跟捷玛比起来是多么地低等。一个是腐生在网络垃圾文化中的社会底层人物,另一个是从小在音乐世家成长的天才少年歌唱家。
回到公司门口,刚刚下车,就有一大波粉丝堵在门口等着捷玛的到来了,有的女孩子还裹着睡袋吃泡面,看来已等候多日。
捷玛打起精神来,在粉丝面前,精神面貌可不能太差。下了车,一大批粉丝像蜜蜂一样涌过来,捷玛又听到了来自中国女人经典的尖叫,然后挤出笑容,站住,尽量多给粉丝签一些名。
“捷玛哥哥!带我回哈萨克斯坦吧!”
“我要代表中国去哈萨克斯坦和亲!”
“小哥哥你真的好帅!”
捷玛一边拥抱粉丝,一边拿着被粉丝们强迫塞过来的礼物,无奈地想,中国的女人真的好热情,也好疯狂。
捷玛用哈萨克语说:“谢谢你们的支持,但是不要再继续围堵在公司了,回家的路上多多休息安全。我会继续努力的!”
看着粉丝们一脸懵逼的表情,何西把韩清安推过去:“翻译啊!”
韩清安拼命想挤到捷玛身边,但还是难以战胜群众的力量。粉丝疯狂的尖叫简直要震穿她的耳膜了。韩清安在心里说,你们再疯狂也只不过是得到他的签名而已,我可是和你们的偶像住在同一片屋檐下的人。
突然,一个身材较为壮硕且情绪较为激动的女生撞了一下韩清安,韩清安就被撞趴在了地上。好痛,破洞牛仔裤裸露出来的膝盖部分擦破了皮。她勉强坐起,疼得有点难站起来了。
见状,捷玛拨开层层包围的人群,走到韩清安面前,轻声说:“你摔伤了?怎么这么不小心?”然后弯下腰,敏捷地把韩清安一把抱起。
“快放我下来,你要小心媒体炒作啊!”
“你别动,不要碰到伤口。”
韩清安就乖乖不动了。
“大家都回家去吧,要期待我的新专辑哦!”捷玛又在韩清安耳边低语道,“翻译啊。”
韩清安愣了一会儿,反应过来,说:“捷玛刚才说,大家都回去吧,要期待捷玛的新专辑哦!”
韩清安就在一片妒忌的尖叫中被捷玛抱进了公司,想到很有可能在今天之内被群众人肉,她僵硬得根本就不知道做什么表情。
何西想了想,这个翻译大概是不能用了。